Natalia González Requena (Bolivia)


Lima, Perú, 1978 . Vive y trabaja entre Bolivia y Estados Unidos.


Reduce la velocidad (Reduce the Speed), 2016

Video performance filmado en colaboración con Philip Hessler (Pittsburgh, EE.UU., 1978), 16’.


Reduce la velocidad fue rodado dentro de un centro de reciclaje ubicado en las afueras de Cuenca, la Recicladora Virgen del Rosario. El video registra una serie de disrupciones protagonizadas por González Requena, artista boliviana enfocada en el performance, que funcionan tanto en paralelo como en disonancia con las tareas normales del sitio. Dado que el lugar es un depósito donde los objetos desechados se encuentran en un estado de suspensión mientras aguardan una segunda vida, el video los arroja en un teatro de lo absurdo. La idea es proponer una poética de intervalos y omisiones, que se establece entre acciones fallidas notoriamente ordinarias. El hurgar a través de objetos, documentos y signos le sirve también como una excavación de texto y un intento de instalar significados vacíos parciales en lugar de las historias particulares de las cosas. Lo cierto es que estas no son ni lo que eran ni lo que serán en un futuro previsible, por lo que su condición de objetos utilitarios ha sido temporalmente revocada mientras esperan su nuevo estatus.


Todos los derechos reservados © 2017 Bienal de Cuenca